wire

CHAMPS / Gewinner


The race of champions, the pace the pace
The speed the need, the need to seed
The chance to die
Das Rennen der Gewinner, das Tempo das Tempo
Die Geschwindigkeit, der Zwang, der Zwang sich zu platzieren
Die Möglichkeit zu Sterben
   
Another dead don't cry, another dead don't cry
You've still got speed, you'll maybe bleed
But that's next time
Noch ein Toter, heul nicht, noch ein Toter, heul nicht
Du hast noch Geschwindigkeit, vielleicht wirst du bluten
Aber erst beim nächsten Mal
   
Less time than before, more speed than before
You're rich not poor, what are you doing it for?
Want more, want more
Schneller als beim letzten Mal, mehr Tempo als beim letzten Mal
Du bist reich nicht arm, wofür machst du das?
Willst du mehr, willst du mehr
   
Another dead don't cry, another dead don't cry
Indeed it's speed, to feed from speed
Noch ein Toter, heul nicht, noch ein Toter, heul nicht
Es geht um Tempo, sich vom Tempo zu nähren
   
Doing it all the time
Dabei sein, die ganze Zeit

 

(LP: Pink Flag, 1977 - Übertragung: Falko Teichmann)


Besucher: 33508 umsetzung © karsten richter